Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /home/industfilm/indust-film.com/public_html/dusts/wp-config.php on line 90
「portrait(s)」crowdfunding | indust-film

crowdfunding

"portrait(s)"

goal image

We are now crowdfunding to make the serial drama portrait(s) in production a high-quality work until the final episode! We are looking forward to your support.

¥1,005,000
raised
30
donations
¥1,000,000
goal

Nice to meet you, I am Yusuke from indust-film.
Crowdfunding page is now available.
We regret to inform you that due to the configuration of our website, we ask that you support us in Japanese yen.
We will be very happy if this crowdfunding will be a good meeting with many people.

Hello, nice to meet you.
I am Yusuke of indust-film, and I have been making films since 2006.

I am currently working on a drama series “portrait(s)” which depicts the daily life of sexual minorities.

This is the first time for indust-film to produce a drama series, and
This is also the largest scale production for indust-film.

All of the films we have produced to date have been self-financed.
Because we have continued to make films with the ideal of being independent and handmade.
This is to ensure the freedom of production and to own the copyrights of our films.

“portrait(s)” has also been self-financed.
However, as the production has continued over time, the scale of the project has grown.
We have launched this crowdfunding campaign in the hope that we can continue to produce satisfactorily until the final episode.

We hope that you will read this article and support the production cost.

We would be very grateful if you could share this information about “portrait(s)” and this crowdfunding campaign with as many people as possible.

Thank you very much.

Yusuke Murakami

About "portrait(s)

portrait(s)” is a drama series that depicts the daily lives of sexual minorities (LGBT) in contemporary Japan.

It is an ensemble drama featuring a diverse cast of characters, and the production team, who are sexual minorities themselves, have woven into the series what they feel on a daily basis in their families, companies, and friendships, and have portrayed them with a real sense of reality.

The film also aims to deal with a wide range of human rights, not only sexuality, but also gender issues and disabilities.

It is currently being sequentially distributed on YouTube.

Name: “portrait(s)
Year of production: 2020-
Genre: Human Drama, Ensemble Drama
Film format: 4K DCI / COLOR / STEREO
Subtitles: Japanese, English, Korean, Chinese

Futa Nakamura / Kosuke Akiyama / Yusuke Miyako / Nana Numahata / Chiryou Kushihashi / Nobu Tanaka / Rioru / Tomonori Mizukoshi / Su ShauYou / Iwase ikue / Taira Chiharu / Noi Wakayama / Yoshikatsu Sakazaki / Ginji / Murapon / Nakamura Jin / Kuwabara Yuzu / Nikaido Mari / Kosukegawa Yuta / Horiguchi Sumiko / Nagai Kenichi / Saki Shiraki / Dora Q / Kayo Takasaki / Kaoru Maruwaka / Tomomi Niihara / Kana Ishii / Ai Namura / Takami / Atsushi Utsumi / Mako Yachiyo / Yu / Momoko Kato / Osamu Otsuka / Youetsu Tanaka /Ayako Koito / Rain Mizusawa / Jun Okabe / Ayumi Norimatsu / Yojiro Yamanaka / Sera Honami / Ken Hoshino / Masaki Yui / Tomoya Tsukahara / Miku Nakahama / Takayo Jinnouchi / Mika Ogata / Bernie Ohara / Ryou Momochi / Rikuya / Sakuraba Ren / YUZUKI / Shota Ogawa / Hisako Shirai / Akiko Tsunoda / Yuri Kobayashi / Sumire Otawara / Kaya Kimura / Tuna Masuyama / Miori Hara / Sakurako Ichijo / Tadataka Shiota /
Voice Cast: Yumi Bando / Daisuke Hasegawa / Fumika Mitsugi / Nozomi Shirota
Production Staff: Dama / Riku Yoshitake / Masato Ikeda Sound Source Production: Eaton Liu 
Director/Screenplay/Cinematography/Editor : Yusuke Murakami

Synopsis.

Yudai is a gay man who is thinking about his relationship with his family.
Karin begins to realize her own sexuality as she struggles with her relationship with her boyfriend.
The interplay of their thoughts and feelings is portrayed in this ensemble drama about the daily lives of sexual minorities living in modern Japan.

How to use the support funds

  • Performer fees and transportation costs
  • Location rental fee
  • Multilingual subtitle translation
  • Props
  • Consumables (hard disk for data storage, etc.)
  • Staff transportation

Finally.

Crowdfunding is not only a place for us to receive your support, but also a place where we can meet you.

We hope that you will read this article and become interested in our activities and the cast of “portrait(s)”.

Thank you very much for reading this article.

Thank you for your support!

A

Anonymous

2026年1月24日

美しい映像、優しいセリフ、丁寧な編集。どれも魅力的です。

Amount Donated
¥10,000

よしちゃん

2026年1月6日

自然な描写に好感を覚えました。 楽しみに拝見しています。 これからも作品が続いていきますよう。

Amount Donated
¥10,000
JH

Jung Pin Hsu

2025年12月31日

Amount Donated
¥5,000

ひろ

2025年12月29日

撮影や制作の様子についてお話が聞けて、配信がますます待ち遠しくなりました。遠方のためロケ地な … Read more

撮影や制作の様子についてお話が聞けて、配信がますます待ち遠しくなりました。遠方のためロケ地など直接的なご支援は叶いませんが、これからも素敵な作品に仕上がることを応援しています。

Amount Donated
¥10,000

小池

2025年12月27日

大変才能があるんだと思います。 頑張ってください。

Amount Donated
¥510,000
聡槐

聡志 槐島

2025年12月19日

自分もひとりの当事者として いろんな生き方があっていろんな人がいて いろんな愛のカタチがあって … Read more

自分もひとりの当事者として いろんな生き方があっていろんな人がいて いろんな愛のカタチがあっていい。 そんなドラマの趣旨に少しでも協力したくて寄付させていただきました。 ホントに素晴らしい作品になることを楽しみにしています。

Amount Donated
¥10,000
ル渡

ルナ 渡辺

2025年12月10日

全ての人が生きやすい社会になりますように(^-^)

Amount Donated
¥10,000

くろ

2025年11月14日

追込み頑張ってください! (気持ち程度の支援で申し訳ないです(汗))

Amount Donated
¥5,000
竜吉

竜聖 吉岡

2025年8月11日

Amount Donated
¥1,000
BW

Bryan W

2024年7月17日

Love the show! / ショーが大好きです!

Amount Donated
¥10,000

だいすけ

2024年7月10日

たまたまYouTubeで見かけ、一気に全話見てしまいました。 続きの公開を楽しみにしています。

Amount Donated
¥10,000
MO

Michihito Osawa

2024年5月29日

Amount Donated
¥1,000

I am wondering about remittance and payment methods from overseas to Japan. Except paypal.

出演者からの手書きのメッセージ

都雄介さん
中村風太さん
池田雅都さん
櫛橋治竜さん
秋山浩介さん
若山乃衣さん
桑原ゆずさん
水越とものりさん
那珂村神さん
堀口澄子さん
湖森彩八夏さん
折笠慎也さん
名村藍さん
高崎佳代さん
タカミさん
ドラQさん

(随時追加予定)